䷷ 旅

六五

爻辭

射雉一矢亡,終以譽命。

象傳

終以譽命,上逮也。

普通解讀
六五爻陰爻居於上卦之中位,‘射雉,一矢亡,終吉’,射殺野雞,射出去一支箭,最終吉祥。這比喻在旅途之中,雖然會有一些付出、損失,但只要最終結果是好的,就能獲得吉祥。
高島易斷
參考清代王治本譯作
五爻柔順而文明,為《離》卦的主爻,而離為雉,又為弓矢,所以取象於「射雉」。五爻變陽則上卦為《乾》,象征矢一動雉就飛走了,所以「一矢亡」。五爻自《坤》卦三爻而來,坤為終,離為譽,下互卦為《巽》,巽為命,故說 「終以譽命」。古時候士人以雉為見面禮,射雉而得到,象征士人有了進身階。五爻遠去別的邦國,得以通過射雉來顯示能力,一時大家都很稱贊,名譽被君王聽到了,從而得到了賜命的喜慶,所以《象傳》解釋說:「上逮也」。