【原文】初九：同人于门①，无咎。 《象》曰：出门同人②，又谁咎也。 【译文】初九：聚集大众于王门，将行大事，没有灾祸。 《象辞》说：君王走出王门与国人打成一片，谁又会遭受灾祸呢? 【注释】①同人，聚合大众。门，王门。《周札?司徒》：”若国有大故，则致万民于王门。”大故，重大的变故、事情。此卦专讲战争，初九及六二所记叙的场面当为战前占筮决疑，卜祷吉凶。 ②《象辞》释此句，与经意稍有区别。同人，犹言与大众会同融洽。