【原文】上六：乘马班如，泣血涟如①。 《象》曰：泣血涟如，何可长也。 【译文】上六：驾着马车原地回旋，哭泣无声，滴泪涟涟。 《象辞》说：哭泣无声，滴泪涟涟，这种情景怎能长久下去。 【注释】①泣血，泪尽而继之以血。涟如，犹涟然。形容血泪长流不断。