【原文】六五：君子维有解，吉①，有孚予小人②。 《象》曰：君子有解，小人退也。 【译文】六五：君子被拘囚后又获释，吉利；小人贝!j将受罚。 《象辞》说：君子解除了小人的职务，说明小人被摒退。 【注释】①维，闻一多说：“维犹系也。解，释也。‘维有解’即系而得释。”《象辞》释“有解”与经意不合，详译文。 ②孚，惩罚。