【原文】上六：丰其屋①，蔀其家②，闚其户③，阒其无人④，三年不觌⑤，凶。 《象》曰：丰其屋⑥，天际翔也。闚其户，阒其无人，自藏也。 【译文】上六：房子空荡荡的，屋顶上散乱盖着草席，从门缝里探视，寂无一人。看样子这里多年未住人了。这是不祥之兆。 《象辞》说：增修扩建房屋，看来此人如鸟飞蓝天，志得意满，发财不小。从门缝里探视，寂无一人，看来财多害身，横遭灾祸，他逃生去了。 【注释】①丰，大，意为空敝，这里用如动词。丰其屋，犹育这所房子空空荡荡的。 ②蔀，小席。这里用如动词。蔀其家，犹言屋顶上散乱盖着草席。 ③闚，与窥同，探视。 ④阒(qù去)，虚空寂静。 ⑤觌(dí)，见。 ⑥丰，《象辞》释为增修扩建。